iPod touchでGmai (IMAP)

Gmail（IMAP）をiPod touchで取得してるんですがiPod touchのメールアプリ、削除ボタンが押しやすいところに配置されてるので不意に押してしまいます。

しかも削除なのに確認もされないので瞬時にジニーエフェクトのようなアニメーションとともにゴミ箱の中に…

（削除のときのアニメーションとメールをフォルダに分けるときのアニメーションは結構好きです。）

IMAPだとサーバと同期がとれるのがいいとこなんですが、この場合サーバ側でも実際にゴミ箱に移動していたりとちょっと厄介です。

まだハードウェアキーボードならこういうミスは少ないと思うんですがソフトウェアキーボードだとちょっとふれただけで押したことになったりするのでちょっと不便です。